Pandora compte des centaines de clans Na’vis distincts. Certains de ces clans vivent dans des arbres très anciens qui s’élèvent deux à trois fois plus haut que les séquoias géants qui recouvraient autrefois le Nord-Ouest du Pacifique, sur Terre. La circonférence du Kelutral est assez vaste pour accueillir des dizaines de membres. L’arbre est un dédale de recoins et d’alcôves naturels dans lesquels les Na’vis dorment, mangent, tissent, dansent et célèbrent leur lien avec Eywa. Comme de nombreux lieux sacrés de Pandora, le Kelutral est situé sur un grand gisement d’unobtanium.